Masquerade registration period has been extended!
We have decided to extend the registration period for the masquerade until next Monday, March 8th, inclusive! Fill the form before it’s too late.
Extension des inscriptions pour la mascarade!
Nous avons décidé de prolonger la période d’inscription pour la mascarade jusqu’à lundi prochain, le 8 mars inclusivement! Pour vous inscrire, remplissez le formulaire suivant.
Les gagnants du concours de l’affiche 2021 dévoilés!
Voici enfin les gagnants du concours de l’affiche de cette année! Les participations étaient peut-être moins nombreuses cette année, mais leur qualité n’en était pas moins exceptionnelle; elles nous donnent soif de printemps!
Merci énormément pour votre participation, et félicitations!
Winners of the event poster contest!
At long last, here are the winners of this year’s event poster contest! Entries may have been fewer this year, but while they may have lacked in quantity, they certainly did not in quality! And they definitely make us long for such a colourful and warm spring.
Thank you so much for participating, and congratulations!
Il n’est pas trop tard pour vous inscrire à la mascarade!
Quelques espaces sont encore disponibles. Ne tardez pas! Remplissez le formulaire.
It’s not too late to register for the masquerade!
A few spots are still available! It’s now or never: register now!
Registrations for the masquerade are now open!
Fill the form and submit your portfolio as soon as possible; spots are limited! The form is right this way.
Les inscriptions pour la mascarade sont ouvertes!
Remplissez le formulaire ci-bas et faites nous parvenir votre portfolio le plus tôt possible, car les places sont limitées! Sans plus tarder, voici le lien vers le formulaire.
L’inscription pour la mascarade débute sous peu!
Le 20 février à midi, les inscriptions pour la mascarade de Nadeshicon 2021 En Ligne débuteront! D’ici là, les règlements et la procédure ont été publiés sur notre site web; allez les consulter à l’avance question d’être prêts à vous inscrire! Vous les trouverez sous le l’onglet « Règlements de la mascarade » de la page de la mascarade.
Registration for the masquerade starts soon!
Registration starts February 20th, at noon! Until then, we’ve posted the rules and procedures concerning the masquerade on our website; go check them out so you can be fully prepared on the big day! You can find them under the « Registration and rules of the masquerade » tab on the Masquerade page.