Dernier appel pour des bénévoles!

Nous sommes toujours à la recherche de personnes volontaires pour nous donner un coup de main lors du festival. Si vous désirez vous impliquer et faire de notre festival une expérience encore plus agréable pour tous, vous pouvez trouver le formulaire pour donner votre nom dans la section S’impliquer!
Une fois rempli, vous n’aurez qu’à l’envoyer à [email protected]!
Vous pouvez aussi vous présenter aux réunions des bénévoles, réunions qui auront lieu ce mercredi et ce jeudi à partir de 19h au local 3105 du pavillon Desjardins-Pollack de l’Université Laval, afin d’en apprendre plus sur les tâches disponibles avant de donner votre nom.
Merci beaucoup, et au plaisir de vous voir bientôt!

Last call for volunteers!

We are always looking for more volunteers to give us a hand during the convention! If you would like to involve youself in our event, thus creating a better experience for everyone, you may find the form to become a volunteer in the Get Involved section!
Once you’ve filled the form, you only have to send it to [email protected]!
If you would like to learn more about the available tasks for volunteers before sending your application, you may instead come to the volunteers meetings which will be held on Wednesday and Thursday, April 15th and 16th, starting at 7pm in room 3105 of Pavillon Desjardins-Pollack of Université Laval.
Thank you, and see you soon!

Précisions quant à l’horaire, à l’inscription à la mascarade, et aux bracelets!

Bonjour à tous! Nous tenons à apporter quelques précisions quant aux aspects énumérés ci-haut. Premièrement, en ce qui a trait à l’inscription, sachez que, bien que les activités du festival ne commencent qu’à 17h le vendredi et 10h le samedi et le dimanche, l’inscription au festival sera ouverte une heure avant le début des activités. Vous pourrez ainsi arriver à temps aux panels auxquels vous souhaitez participer!

Deuxièmement, l’inscription pour participer à la mascarade se fera de 19h à 20h le vendredi, et de 11h à midi le samedi, afin que vous ayez la chance d’y participer même si vous n’arrivez que le samedi!

Enfin, en ce qui a trait aux bracelets, ceux-ci seront distribués à chaque jour pour les spectacles de leur journée respective. En voici l’horaire:

-Vendredi de 5pm à 8pm pour le premier spectacle de Mika Kobayashi.
-Samedi de 10am à 4pm pour le deuxième spectacle de Mika Kobayashi et la mascarade.
-Dimanche de 10am à 1pm pour le spectacle de l’Orchestre Portable de Jeux Vidéo.

Sachez toutefois qu’ils ne seront disponibles que tant que nous en aurons à distribuer. Qui plus est, notez que les bracelets ne garantissent l’accès au spectacle que si vous arrivez à l’avance; si la salle n’est pas pleine environs cinq minutes avant le début du spectacle, nous laisserons la chance aux festivaliers ne détenant pas de bracelet d’entrer afin de remplir les derniers sièges. Nous vous recommandons donc d’arriver environs 15 minutes à l’avance. Nous procédons ainsi dans un souci d’équité et afin de permettre au plus grand nombre de profiter du spectacle.

Pour vous remercier d’avoir lu ce mur de texte, voici le dernier vidéo de Luduc pour votre plaisir auditif et visuel:

À dans une semaine!

Precisions concerning the schedule, registration for the masquerade, and details about the bracelets!

Hi everyone! We would like to makes things a bit clearer concerning the aforementioned subjects. First off, while activities only start at 5pm on Friday, and 10am on Saturday and Sunday, registration will start one hour before those times so that you won’t be late to any panel or activity!

Secondly, registration to participate in the masquerade will be held from 7pm to 8pm on Friday night, and from 11am to noon on Saturday so that you may participate even if you only arrive on saturday, or if you sleep in!

Last but certainly not least, the bracelets required to attend the various shows during the weekend will be distributed on the respective days on which their shows are held. Here’s the schedule:

-Friday from 5pm to 8pm for the first show of Mika Kobayashi.
-Saturday from 10am to 4pm for the second show of Mika Kobayashi as well as the masquerade.
-Sunday from 10am to 1pm for Orchestre Portable de Jeux Vidéo’s show.

Please note however that bracelets will only be available for as long as we have any to give away. Please also note that bracelets only guarantee you a seat for the show if you get there early; if Salle Hydro-Québec is not full about 5 minutes before the show starts, we will allow people without bracelets to enter to fill the remaining seats. We thus advise arriving about 15 minutes before the show. We proceed this way for reasons of fairness and to allow for as many people to enjoy the shows as possible.

That is all for today. To thank you for sticking through this wall of text, here is Luduc’s latest video for your viewing pleasure:

See you in a week!

Option d’hébergement!

Pour ceux d’entre vous qui n’auraient toujours pas d’endroit où dormir lors de notre festival, L’hébergement hôtelier du Service des résidences vous offre différents forfaits parfaitement adaptés à vos besoins! Situé sur le campus de l’Université Laval, leur établissement vous permettra d’être à quelques pas seulement de l’action.

Si vous désirez en apprendre plus sur leur forfaits et tarifs, ainsi que si vous désirez réserver une chambre, vous pouvez consulter la section Informations!