La Foire Geek est demain!

Rassemblant de nombreux artisans et marchands geeks de la région, la Foire est l’endroit par excellence pour encourager le talent local ainsi que pour vous procurer de merveilleux articles pour vous, ou pour vos proches!
 
Rendez-vous au Grand Salon du Pavillon Alphonse-Desjardins de l’Université Laval à partir de 10h30, jusqu’à 17h30!
 
Consultez aussi l’événement Facebook pour plus de détails concernant les artistes et marchands présents!

Foire Geek is tomorrow!

Featuring countless local artists and geek merchants, Foire Geek is a fantastic place to help spread this amazing culture and get a little something for both you and your loved ones!
 
See you tomorrow, starting at 10:30am until 5:30pm, at Grand Salon in Université Laval’s Pavillon Alphonse-Desjardins!
 
You may also find more details concerning the artists and merchants who’ll be there by taking a look at the Facebook event!

Interdiction des répliques d’armes lors de la Foire Geek

Nous souhaitons vous aviser que, de part le règlement de l’Université Laval, toute réplique d’arme est interdite sur le terrain de l’université, ce qui inclut le Grand Salon où se tiendra la Foire le 8 octobre prochain.

Contrairement au Festival Nadeshicon lors duquel une permission spéciale nous est accordée, toute arme factice, peu importe son matériel et sa couleur, est inadmissible sur les lieux. Cette règle s’applique tant aux cosplays qu’aux personnes qui souhaiteraient vendre de tels articles.

Sur une note plus joyeuse, n’oubliez pas qu’il ne reste que 36 heures en date de cette publication pour participer au concours pour Distant Worlds: Montréal. Si vous n’avez pas encore participé, vous pourrez trouver le post en visitant notre page Facebook!

Weapon props won’t be allowed during Foire Geek

We wish to inform you that, per Université Laval’s rules, all weapon props are prohibited from the university’s grounds, which includes the Grand Salon, where Foire Geek will be held on October 8th.

Unlike Festival Nadeshicon itself, during which the university grants us a special permission for such props, all weapon replicas, no matter its material or color, are strictly forbidden. This rule applies to both cosplayers and vendors alike.

On a happier note, there are only 36 hours left as of the publication of this post for you to participate in our giveaway for Distant Worlds: Montreal. If you haven’t already, you may find the post concerning it by visiting our Facebook page!

Nous aurons nos propres tables lors de la Foire Geek!

Tout comme lors des Kermesses des années passées, vous serez en mesure de venir vendre vos articles usagés, de préférence en lien avec la culture geek ou japonaise, à travers notre service de marché au puces le 8 octobre prochain!
 
Les modalités n’ont pas changé; à la vente d’un article, nous prenons une marge de 20% qui ira directement à financer notre festival! Les objets non-vendus n’entraînent aucun frais, et seront retournés à leurs propriétaires lorsque réclamés, ou à la fin de l’événement.
 
Ainsi, si vous souhaitez mettre en vente vos articles, vous n’avez qu’à venir nous les porter à nos tables lors de l’événement, en spécifiant le prix auquel vous souhaitez le mettre en vente, celui-ci comprenant la marge que nous nous prenons s’il est vendu. Si possible, dans le cas où vous auriez une grande quantité d’objets à déposer, nous apprécierions si vous pouviez nous fournir une liste avec les objets et leurs prix afin d’accélérer le processus. Le format Excel, sur clé USB, serait préféré.
 
Notez d’ailleurs que, la Foire remplaçant la Kermesse, cette dernière n’aura pas lieu cette année.

We will have our own tables during the Foire Geek!

Much like our flea market in past Kermesses, you will be able to sell your used articles through our services on Octobre 8th, so it’s the perfect opportunity to find new owners for your comics or your anime figures!
 
The rules are the same as in past events; we take a 20% cut on sold articles to help fund our festival. We don’t take anything on unsold articles, and return them to their owners.
 
So, if you want to sell through our services, you only need to bring your items to our tables and tell us at what price you wish to sell it, including our cut. In the case of numerous items, we would appreciate if you could bring a list of them, along with their prices, to accelerate the process. Excel format, on USB flash drive, is not necessary, but would be appreciated.
 
Oh, one last thing. Since Foire Geek will be replacing Kermesse this year, our usual Kermesse won’t happen. Sorry!

La Foire Geek de Québec s’allie à Nadeshicon pour sa troisième édition!

Se tenant le 8 octobre et en partenariat avec Nadeshicon, l’événement accueillera, dans le Grand Salon du pavillon Alphonse-Desjardins de l’Université Laval, de nombreux artisans et marchands locaux dans le but de promouvoir cette culture qui nous tient tant à coeur, ainsi que pour rammasser des fonds pour une oeuvre de charité qui sera révélée à une date ultérieure!

Assurez-vous de suivre leur page Facebook, d’autant plus que vous pouvez y trouver toute l’information concernant la location de tables pour l’événement!

Voici de plus la page Événement, afin que vous ne manquiez pas la Foire!

Foire Geek de Québec is associating with Nadeshicon for its third edition!

In partnership with Nadeshicon and taking place on October 8th in Grand Salon, Pavillon Alphonse-Desjardins, Université Laval, this edition will once again feature numerous local artists and merchants in order to celebrate the culture that is so dear to us and to gather funds for a charity that will be revealed at a later date!

Make sure to Like Foire Geek de Québec’s Facebook page, especially so if you are an artist or merchant looking to sell at the event, as all the info can be found there!

Here’s also the Event page, so you don’t miss it!